ページ

Saturday 12 May 2012

Stratford-upon-Avon

On 6 May, I went to Stratford-upon-Avon, where Shakespeare was born.
It is a small town, but there were a lot of people.
I bought a ticket for three place, Shakespeare's Birthplace, Nash's House and New Place, and Hall's Croft.
In Shakespeare's Birthplace, you can learn about his and its history.

5月6日、シェークスピアの故郷であるストラットフォード・アポン・エイボンに行った。
小さい村であるが、たくさんの人でいっぱい!
私はシェークスピアの生まれた家、ナッシュの家とニュープレイス、ホールズ・クロフトの3か所を行くことができる共通券を買った:)
シェークスピアの生まれた家では彼と、その家の歴史についてまなぶことができる


















In Nash's House, Shakespeare's granddaughter, Elizabeth and her husband lived.
New Place is the place where Shakespeare spent his later life.

ナッシュの家に、シェークスピアの孫娘エリザベスと彼女の夫が住んでいた。
ニュープレイスはシェークスピアが晩年を過ごした場所である


















In Hall's Croft, Shakespeare's daughter, Susanna and her husband lived.

ホールズ・クロフトにシェークスピアの娘スザンナと彼女の夫が住んでいた。


















If you visit Holy Trinity Church, you will see the grave of Shakespeare.

ホーリー・トリニティ教会にはシェークスピアの墓がある





Next sightseeing spot is...Salisbury







8 comments:

  1. 楽しそうで何より!

    ReplyDelete
    Replies
    1. >fukuinoskさん
      ホームシックになることもなく、本当に楽しんでいます!!

      Delete
  2. あーーーーん、写真が2枚横を向いているよ・・・・右横、左横顔を動かさないとよくわかんないよ~(笑)
    普通に見える景色が、日本と違うなーーって感じだね。。一緒に観光させてもらっています。次はどこに連れて行ってくれるかな?楽しみにしてますね。。

    ReplyDelete
    Replies
    1. >にこままさん
      あー!!また写真の向きを変えておきます;(
      そうなんです。同じ青空でも日本とは何かが違うんですよね…

      Delete
  3. こんばんは~
    楽しい留学生活のようですね~

    色んなものを見て
    色んなものを感じて下さい。
    そのおすそ分けを楽しみにしています。

    リンクさせて下さいね。

    ReplyDelete
    Replies
    1. >無っちゃん母さん
      留学前の不安はどこへやら、今は本当に楽しく、充実した生活を送っています!

      4か月とゆう短い期間の間に、日本では体験できない様々なことを体験して吸収したいです☆

      無っちゃん母さんのブログも楽しく拝見させていただいています!

      Delete
  4. Wow great to see all your pictures of Stratford Upon Avon. It is one of my favourite places in the UK. I like Salisbury too. It has a great cathedral

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Russell. Thank you for your comment:)
      Stratford-upon-Avon is a small town, but it is lovely one!
      If you know a pretty place to visit, please tell me.

      Delete